Yap.Town

abbiamo controllato

we checked

→ avere
phrase Uncommon #20,364
we checked Past tense of controllare. Can also mean “we controlled” depending on context, but in these examples it means “we checked.”
IT: Abbiamo controllato il telefono due volte.
EN: We checked the phone twice.

Abbiamo controllato di nuovo il documento.

We checked the document again.

Abbiamo controllato tutto.

We have checked everything.

— RRR (2022)

E abbiamo controllato la lista passeggeri.

And we checked the passenger list.

— Durante la tormenta (2018)

Abbiamo controllato le sue impronte, non abbiamo trovato nulla, neanche un nome.

We checked his fingerprints, we found nothing, not even a name.

— Iron Man 2 (2010)

Abbiamo controllato tutti, capo.

We checked everyone, boss.

— Il fratello grande (2000)

Abbiamo i risultati e abbiamo controllato la macchina.

We have the results and we checked the car.

— Mr. Vendetta (2002)

Valery, abbiamo controllato tutto.

Valery, we checked everything.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Obiettivo terminato, abbiamo controllato entrambi gli edifici.

Objective completed, we have checked both buildings.

— Loveless (2017)

Abbiamo controllato i suoi movimenti la sera del delitto.

We monitored his movements on the night of the crime.

— La fiamma del peccato (1944)

Abbiamo controllato, e siamo qui.

We checked, and we're here.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Abbiamo controllato tutte le case, uffici e negozi.

We checked all the houses, offices, and shops.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Non abbiamo controllato le targhe attorno al resort prima e dopo l'omicidio?

Didn't we check the license plates around the resort before and after the murder?

— Decision to Leave (2022)