Yap.Town

lui aumenta

increases, goes up, increase, raise

→ aumentare
aument to increase, to raise + a 2nd-person singular imperative / 3rd-person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Uncommon #20,265
increases, goes up
IT: Il prezzo aumenta ogni anno.
EN: The price increases every year.
increase, raise Also used as a command.
IT: Aumenta la luminosità, per favore.
EN: Turn up the brightness, please.
Conjugation of aumentare
Indicative present
SingularPlural
Second — aumentate
Third aumenta aumentano
Imperative
SingularPlural
Second aumenta aumentate

La densità aumenta.

The density increases.

— Oppenheimer (2023)

Ogni giorno, la sua forza aumenta.

Every day, his strength increases.

— Lo Hobbit: La desolazione di Smaug (2013)

Col passare del tempo, la saggezza aumenta.

As time passes, wisdom increases.

Come aumenta il sapere, così aumenta il dolore.

As knowledge increases, so does pain.

Aumenta il vapore.

Turn up the steam.

— Il castello nel cielo (1986)

Questo aumenta le spese.

This increases expenses.

La sabbia aumenta.

The sand is increasing.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

La siccità aumenta il rischio di incendi.

Drought increases fire risk.

Aumenta la velocità al punto seguente.

Increase the speed at the next point.

— Ghost in the Shell (1995)

Aumenta al massimo!

Turn it all the way up!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Aumenta le filiali!

Increase your branches!

— Fight Club (1999)

Aumenta la dose.

Increase the dose.

Quando la popolazione aumenta, l'economia cresce.

When the population increases, the economy grows.

La corrente aumenta!

The current is increasing!

— Aguirre, furore di Dio (1972)

Aumenta la velocità, per piacere.

Increase the speed, please.

— Porco Rosso (1992)