some of them
Per alcuni di loro, questo è il primo viaggio lontano da casa.
For some of them, this is their first trip away from home.
— La società della neve (2023)
Certo, non piacciamo ad alcuni di loro, ma alla maggior parte, sì.
Sure, some of them don't like us, but most of them do.
— Fa' la cosa giusta (1989)
Alcuni di loro hanno detto di sì, e gli altri hanno detto di no.
Some of them said yes, and the others said no.
Alcuni di loro sono in buona salute, ma altri no.
Some of them are healthy, but some are not.
Alcuni di loro diventano cattivi.
Some of them turn bad.
— Harry Potter e la pietra filosofale (2001)
Alcuni di loro dissero di sì, e gli altri dissero di no.
Some of them said yes, and the others said no.
E con alcuni di loro potremmo addirittura diventare amici.
And we might even become friends with some of them.
— Angeli perduti (1995)