to admire, to gaze at
«Però, perché stai prendendo appunti invece di ammirare il panorama?»
“But why are you taking notes instead of admiring the view?”
Io non posso che ammirare il suo coraggio.
I can only admire his courage.
Sono qui per ammirare il lavoro degli antichi maestri.
I'm here to admire the work of the old masters.
— Arca Russa (2002)
Non posso che ammirare il suo coraggio.
I can only admire his courage.
Si possono ammirare una sola volta nella vita!
You can only admire them once in a lifetime!
— Porco Rosso (1992)
Alle sue bellissime gambe che ho avuto la fortuna di ammirare.
To her beautiful legs that I was lucky enough to admire.
— La dolce vita (1960)