Yap.Town

a cercarmi

to look for me

→ a
phrase Uncommon #18,371
to look for me In a phrase like “cercarmi un lavoro,” it can mean “to look for a job for me.”
IT: Sono venuti a cercarmi ieri.
EN: They came looking for me yesterday.

Verrà a cercarmi!

He'll come looking for me!

— Bahubali: The Beginning (2015)

Siete venuti a cercarmi!

You came looking for me!

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Allora non verresti mai a cercarmi!

Then you would never come looking for me!

— Il paziente inglese (1996)

Vieni a cercarmi domattina per assicurarmi che riceva un piatto.

Come find me tomorrow morning to make sure he gets a plate.

— The Brutalist (2024)

Se la mia valutazione è giusta, verrà qui lei a cercarmi tra un paio di giorni.

If my assessment is correct, she will come here looking for me in a couple of days.

— Angeli perduti (1995)

È stato Joo Dong-sung a cercarmi.

It was Joo Dong-sung who came looking for me.

— L'impero delle ombre (2016)

Sono venuti a cercarmi.

They came looking for me.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Se non trovi chi stai cercando, puoi sempre tornare a cercarmi.

If you can't find who you're looking for, you can always come back to me.

— Return to Silent Hill (2026)

Sarà meglio che inizi a cercarmi un altro lavoro.

I’d better start looking for another job.

Sei venuta a cercarmi prima che ti conoscessi.

You came looking for me before I knew you.

— Your Name. (2016)

Dai Rojo a cercarmi un lavoro.

Come on Rojo, find me a job.

— Per un pugno di dollari (1964)

Prendo le mie bambine e vado a cercarmi un appartamento!

I'm taking my girls and going to look for an apartment!

— Le invasioni barbariche (2003)

E perché vieni a cercarmi?

And why do you come looking for me?

— Wicked - Parte 2 (2025)

Erano venuti a cercarmi, non mi hanno trovato e hanno ucciso lui.

They had come looking for me, but they didn’t find me and killed him instead.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Vieni a cercarmi.

Come find me.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Vada a cercarmi qualcosa da mangiare mentre faccio il bagno.

Go get me something to eat while I take a bath.

— Tre uomini in fuga (1966)

Quella sull'Ebbets Field, per la quale sei venuto a Boston a cercarmi.

The one about Ebbets Field, the reason you came to Boston to find me.

— L'uomo dei sogni (1989)