Yap.Town

noi andassimo

went

→ andare
and to go + assimo we imperfect subjunctive
verb · 1st-person plural, imperfect tense Rare #38,571
went Used in the subjunctive mood, commonly after “if” or verbs expressing a suggestion or possibility.
IT: Se andassimo al cinema, prenderemmo i biglietti online.
EN: If we went to the cinema, we’d get the tickets online.
Conjugation of andare
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First andassi andassimo
Second andassi andaste
Third andasse andassero

Sarebbe meglio se andassimo.

It would be better if we left.

Che ne diresti se andassimo insieme a cena, stasera?

What do you say we go out to dinner together tonight?

— Codice d'onore (1992)

E se andassimo a casa?

What if we went home?

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Tom dove ha suggerito che andassimo?

Where did Tom suggest we go?

Se andassimo via insieme, sarebbe come una fuga.

If we went away together, it would be like an escape.

— Effetto notte (1973)

Saremmo amici se non andassimo alla stessa università?

Would we be friends if we didn't go to the same university?

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)