a trovarmi fin dal

to visit me all the way from

→ a

phrase Rare #45,716

to visit me all the way from In this construction, venire a trovare means “to come visit.” Fin da emphasizes that someone has come from far away; dal is used before certain place names.

IT: È venuto a trovarmi fin dal Canada.

EN: He came all the way from Canada to visit me.

Lui è venuto a trovarmi fin dal Pakistan.

He came to visit me all the way from Pakistan.

Lui venne a trovarmi fin dal Pakistan.

He came to visit me all the way from Pakistan.

Venne a trovarmi fin dal Pakistan.

He came to visit me all the way from Pakistan.

È venuto a trovarmi fin dal Pakistan.

He came to visit me all the way from Pakistan.