ah, sì

oh yes

→ ah
phrase Uncommon #16,431
oh yes Used to acknowledge, confirm, or react to information.
IT: Ah, sì, capisco adesso.
EN: Oh yes, I understand now.

Ah, sì, buongiorno.

Ah, yes, good morning.

— Effetto notte (1973)

Ah, sì, l'ho sentita.

Ah, yes, I heard it.

— The Smashing Machine (2025)

Ah, sì, , si.

Ah, yes, yes, yes.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Ah, sì?

Oh, yeah?

— Paddington 2 (2017)

Ah, sì, che è un gioco stupido.

Oh, yes, it's a stupid game.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Ah, sì, sono i libri che avevo chiesto.

Ah, yes, those are the books I asked for.

— Effetto notte (1973)

Ah, sì, un gazpacho.

Ah, yes, a gazpacho.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Ah, sì!

Oh, yes!

— Mystic River (2003)

Ah, sì, il compleanno dei gemelli.

Ah, yes, the twins' birthday.

— Rushmore (1998)

Ah, sì, !

Ah, yes, yes!

— Per un pugno di dollari (1964)

Ah ah, sì.

Haha, yeah.

— Der Hauptmann (2018)

Ah, sì.

Oh, yes.

— I morti non muoiono (2019)

Ah, sì, la lepre e la tartaruga.

Ah, yes, the hare and the tortoise.

— I 400 colpi (1959)

Ah, sì, .

Ah, yes, yes.

— American Gangster (2007)

Ah, sì?

Oh, yeah?

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Ah, sì, gliel'ho detto io!

Ah, yes, I’m the one who told him/her!

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Ah, sì, sono io.

Ah, yes, it's me.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Ah, sì, è vero.

Ah, yes, that's true.