Yap.Town

loro avranno

will have

→ avere
avr have + anno 3rd-person plural future
verb · third plural · future indicative Common #7,200
will have third-person plural (loro) future tense of "avere"
IT: Domani avranno molto lavoro.
EN: Tomorrow they will have a lot of work.
Conjugation of avere
Indicative future
SingularPlural
First avrò avremo
Second avrai avrete
Third avrà avranno

Ma che avranno da fissare?

But what do they have to fix?

— La banda Baader Meinhof (2008)

Non te lo dimenticare o avranno un cattivo odore.

Don't forget it or they'll smell bad.

— Memorie di un assassino (2003)

Non lo so, ma non lo avranno vivo.

I don't know, but they won't get him alive.

— I guardiani del giorno (2006)

Non avranno problemi.

They won't have any problems.

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Avranno quello che gli spetta.

They will get what is coming to them.

— Delicatessen (1991)

Diranno che è un falso e avranno ragione.

They’ll say it’s a fake, and they’ll be right.

— Blow Out (1981)

Dopo la guerra avranno bisogno delle mie SS per ristabilire l'ordine.

After the war, they’ll need my SS to restore order.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

I funerali di Tom avranno luogo questo weekend.

Tom's funeral will take place this weekend.

Le persone avranno idee diverse domani.

People will have different ideas tomorrow.

Non avranno mai bene in questo mondo.

They’ll never have it good in this world.

— Pinocchio (2019)

Avranno donne e bambini con loro.

They will have women and children with them.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Avranno una scorta militare?

Will they have a military escort?

— Assassination (2015)

Finalmente avranno il loro primo appuntamento.

They will finally have their first date.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Anche se perderanno, avranno la loro sacca di riso.

Even if they lose, they will get their sack of rice.

— Ip Man (2008)

Avranno bisogno delle licenze.

They will need the licenses.

— I lunedì al sole (2002)

Ho lo stomaco che brontola e anche i più piccoli avranno fame!

My stomach is growling, and the little ones will be hungry too!

— La spina del diavolo (2001)

Tutti quelli che vinceranno il combattimento avranno una sacca di riso.

Everyone who wins the fight will receive a sack of rice.

— Ip Man (2008)

Se vengono qui a cercarti, avranno accesso a tutti i miei ricordi.

If they come here looking for you, they will have access to all my memories.

— Blade Runner 2049 (2017)

Poi loro si sposeranno e avranno dei bambini.

Then they will get married and have children.

— Dal cuore (1998)

Verranno domani e avranno buone notizie.

They will come tomorrow and have good news.

— Paddington 2 (2017)

No, avranno bisogno di un avvocato.

No, they will need a lawyer.

— Codice d'onore (1992)

Lo avranno, smettila di torturarti.

They'll get it, stop torturing yourself.

— Loveless (2017)

Tutti gli altri avranno nomi falsi.

All others will have fake names.

— Le iene (1992)

Non avranno successo.

They will not succeed.

Vogliono il sangue e l'avranno.

They want blood, and they’ll get it.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Domani avranno geometria.

Tomorrow they will have geometry.

Se ti vogliono, ti avranno.

If they want you, they'll have you.

— Malcolm X (1992)

Tutti avranno sete.

Everyone will be thirsty.

— Vivere! (1994)

Gli animali avranno bisogno di un permesso per viaggiare.

Animals will need a permit to travel.

— Wicked - Parte 2 (2025)

Se vogliono la guerra, l'avranno!

If they want war, they'll get it!

— Il quinto elemento (1997)

A quel punto, i Cieli non avranno altra scelta.

At that point, the Heavens will have no other choice.

— 哪吒之魔童降世 (2019)

E grazie al mio duro lavoro, l'avranno.

And thanks to my hard work, they'll have it.

— Thunderbolts* (2025)

Non hanno prenotato la vacanza, ma non penso che avranno problemi.

They haven't booked the vacation, but I don't think they'll have any problems.

Quelli avranno le armi.

Those will have the weapons.

— Il castello nel cielo (1986)

Vinciamo e i cinesi non avranno più nessuna chance!

We win and the Chinese will no longer have a chance!

— Fearless (2006)

Non avranno niente.

They won't have anything.

— I sette samurai (1954)

Tom e Mary non sanno se avranno il tempo di fare ciò.

Tom and Mary don't know if they'll have time to do it.

Finché non si avranno i risultati finali.

Until the final results are in.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Avranno la loro giornata in corte, avranno un altro avvocato.

They will have their day in court; they will have another lawyer.

— Codice d'onore (1992)

Ebbene, loro vogliono Tommy, ma avranno me.

Well, they want Tommy, but they’ll have me.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Avranno più spazio per correre.

They will have more space to run.

— Vivere! (1994)

Così avranno tutto loro.

So they will have everything.

— Il ragazzo e l'airone (2023)

Le forze speciali avranno da ora il pieno comando.

The special forces will now have full command.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

auxiliary · third plural · future indicative Uncommon #12,500
will have 3rd person plural (they) in the future tense; used as an auxiliary to form the future perfect (e.g., “avranno finito” = “will have finished”).
IT: Domani avranno una riunione importante.
EN: Tomorrow they will have an important meeting.
Conjugation of avere
Indicative future
SingularPlural
First avrò avremo
Second avrai avrete
Third avrà avranno

Lo avranno interrogato come tutti gli altri.

They must have questioned him like everyone else.

— Mystic River (2003)

Avranno chiuso anche il cancello.

They must have closed the gate too.

— Funny Games (1997)

Avranno organizzato le ricerche in qualche modo.

They must have organized the searches somehow.

— La società della neve (2023)

Gli istruttori ci avranno visti dormire.

The instructors must have seen us sleeping.

— War Machine (2026)

Avranno pensato che te ne serviva un altro.

They must have thought you needed another one.

— L'attimo fuggente (1989)

L'avranno interrogato!

They must have questioned him!

— La spina del diavolo (2001)

Cosa ci posso fare, avranno preso da te!

What can I do? They must have taken after you!

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Lo avranno già trasferito?

Have they already transferred him?

— Central do Brasil (1998)

Non avranno potuto.

They couldn't have.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Avranno mangiato il fabbro?

Did they eat the blacksmith?

— Il ragazzo e l'airone (2023)

Avranno portato compagnia?

Did they bring company?

— I peccatori (2025)

Le avranno già detto tutto.

They will have already told you everything.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

In paese non avranno sentito l'esplosione.

They probably didn’t hear the explosion in town.

— La spina del diavolo (2001)

Avranno costruito.

They will have built.

— Vite vendute (1953)

Avranno pensato che fossi tuo marito.

They must have thought I was your husband.

— In the mood for love (2000)

Non sono deficiente, l'avranno messa i bambini.

I'm not mentally disabled; the kids must have put it there.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Avranno trovato chi li paga meglio.

They must have found someone who pays them better.

— C'era una volta il West (1968)

Oh, beh, ci avranno informato male.

Oh, well, they must have misinformed us.

— Mystic River (2003)

Non l'avranno arrestato?

They wouldn't have arrested him, would they?

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Gli altri avranno preso un Uber.

The others will have taken an Uber.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Le onde lo avranno trascinato al largo.

The waves must have carried him out to sea.

— La pelle che abito (2011)

Avranno aspettato troppo per realizzare almeno in parte il loro potenziale?

Did they wait too long to realize at least some of their potential?

— L'attimo fuggente (1989)

L'avranno rapita?

Could they have kidnapped her?

— Tesis (1996)

Nessuno uscirà di qui finché non avranno parlato con la polizia di Los Angeles.

No one will leave here until they have spoken with the Los Angeles police.

— Trappola di cristallo (1988)

Li avranno distrutti.

They will have destroyed them.

— Tesis (1996)