ai miei tempi

in my day

→ ai
phrase Rare #40,517
in my day Refers to the speaker’s time in the past, often nostalgically or when contrasting the past with the present.
IT: Ai miei tempi non avevamo gli smartphone.
EN: In my day, we didn’t have smartphones.

Non ai miei tempi.

Not in my day.

— Norimberga (2025)

Ai miei tempi ci andavamo sempre.

In my day, we always used to go there.

— Un affare di famiglia (2018)

E questo ai miei tempi!

And this in my day!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Ai miei tempi, Tatoeba si sarebbe caricato in meno di trenta secondi.

In my day, Tatoeba would load in less than thirty seconds.