Yap.Town

noi apriamo

we open, let's open

→ aprire
apr open + iamo we present tense
verb · first plural · present indicative Uncommon #16,690
we open Present indicative (noi) of "aprire".
IT: Apriamo la finestra perché fa caldo.
EN: We open the window because it's hot.
let's open Often used as an informal invitation/suggestion (imperative "noi").
IT: Apriamo il libro a pagina dieci.
EN: Let's open the book to page ten.
Conjugation of aprire
Indicative present
SingularPlural
First apro apriamo
Second apri aprite
Third apre aprono
Imperative
SingularPlural
First — apriamo
Second apri aprite
Third apra —
Subjunctive present
SingularPlural
First apra apriamo
Second apra —
Third apra —

Apriamo il prossimo weekend.

We’re opening next weekend.

— I peccatori (2025)

Apriamo questa porta.

Let's open this door.

— Tesis (1996)

Alpha Due, quando arriva il carro, ci apriamo la via.

Alpha Two, when the wagon arrives, we'll clear the way.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Apriamo la porta e facciamola entrare.

Let's open the door and let her in.

— I morti non muoiono (2019)

Apriamo un fast food in società.

Let's open a fast-food restaurant together.

— Una luce dal passato (2004)

Apriamo fra mezz'ora.

We open in half an hour.

— Prova a prendermi (2002)

Apriamo le lettere e basta.

We just open the letters.

— La donna che canta (2010)

Oggi apriamo il programma con una sorpresa dedicata agli uomini.

Today we open the program with a surprise dedicated to men.

— Amores perros (2000)

Mi dispiace, apriamo fra mezz'ora.

I'm sorry, we'll open in half an hour.

— Prova a prendermi (2002)

E se siamo a casa e non apriamo, vuol dire non vogliamo vedere nessuno.

And if we're at home and don't open the door, it means we don't want to see anyone.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Apriamo la borsa.

Let's open the bag.

— Assassination (2015)

Apriamo stasera.

We're opening tonight.

— I peccatori (2025)

Apriamo alle otto.

We open at eight.

Apriamo la seduta di stasera.

We open this evening's session.

— Fight Club (1999)

Apriamo!

Let's open!

— Amarcord (1973)

Chiunque sia, non apriamo.

Whoever it is, we're not opening.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Va bene, apriamo la manica.

All right, let's open the sleeve.

— Léon (1994)

Se non apriamo, vuol dire che non ci siamo.

If we don't open, it means we're not there.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)