would help
Chi ti aiuterebbe con i bambini e qui nello studio?
Who would help you with the children and here in the office?
— Il nastro bianco (2009)
Aiuterebbe Tom a trovare le sue chiavi?
Would you help Tom find his keys?
How would it help her?
How would it help them?
Tom ti aiuterebbe se glielo chiedessi.
Tom would help you if you asked him.
Beh, ti aiuterebbe se ti dicessi che è un ordine?
Well, would it help if I told you it's an order?
— Blade Runner 2049 (2017)
Aiuterebbe il povero Blue Eyes con le sue palle blu?
Would you help poor Blue Eyes with his blue balls?
— Eternity (2025)
It wouldn't help.
Ti aiuterebbe anche non indossare un cappello di pelliccia.
It would also help you not to wear a fur hat.
— Moonrise Kingdom - Una fuga d'amore (2012)