lui afferma

claims, states, asserts

→ affermare
afferm assert; affirm + a 2nd-person singular imperative / 3rd-person singular present
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #25,770
claims, states, asserts Often sounds more formal or emphatic than «dice» (says).
IT: Lei afferma di conoscere la verità.
EN: She claims to know the truth.
Conjugation of affermare
Indicative present
SingularPlural
Third afferma —
Imperative
SingularPlural
Second afferma —

Tom afferma di avere sparato a Mary in autodifesa.

Tom claims he shot Mary in self-defense.

Afferma di essere la sposa del Signore Gesù Cristo.

She claims to be the bride of the Lord Jesus Christ.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Tom afferma che non ha mai ucciso nessuno.

Tom claims he has never killed anyone.

Santiago afferma nella lettera che hai sparato illegalmente.

Santiago states in the letter that you fired illegally.

— Codice d'onore (1992)

Però lei stesso afferma che la Zona è il prodotto di una civiltà superiore.

But you yourself claim that the Zone is the product of a superior civilization.

— Stalker (1979)

Quando Wikipedia afferma una stupidità, diventa presto una verità.

When Wikipedia states something stupid, it quickly becomes the truth.

Tom afferma di essere imparziale.

Tom claims to be impartial.

Il tenente Kendrick afferma che vi disse di non toccare Santiago.

Lieutenant Kendrick claims he told you not to touch Santiago.

— Codice d'onore (1992)

Ma lei afferma che le sue sono delle mutandine normali.

But she claims that hers are ordinary panties.

— Secret Sunshine (2007)

Afferma di non averlo fatto.

He claims he didn't do it.

Mi scusi, lei afferma che è vivo?

Excuse me, are you saying he's alive?

— Pentimento (1987)