Yap.Town

alle autorità

to the authorities

→ alle
phrase Rare #34,437
to the authorities Depending on the sentence, it can also be translated as “the authorities.”
IT: Ho scritto alle autorità per chiedere aiuto.
EN: I wrote to the authorities to ask for help.

Krypton si è unito alle autorità ed è stato eliminato.

Krypton joined the authorities and was eliminated.

— Who Am I - No System Is Safe (2014)

Riferì il soldato Bell alle autorità competenti?

Did Private Bell report to the competent authorities?

— Codice d'onore (1992)

Altrimenti porteremo il caso alle autorità superiori.

Otherwise, we will take the matter to the higher authorities.

— Una luce dal passato (2004)

Chiediamo alle autorità di non attaccarci.

We ask the authorities not to attack us.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Alle autorità non piacerà.

The authorities won't like it.

— Porco Rosso (1992)

Ti sei rivolto alle autorità?

Have you contacted the authorities?

— Bullet Train (2022)

"Non fate domande alle autorità."

Don't ask the authorities any questions.

— Essi vivono (1988)