Yap.Town

affollato

crowded, packed

a f . f o l ˈl a . t o → affollare
affoll crowd; fill with people + ato Masculine singular past participle
adjective · singular Uncommon #18,760
crowded, packed
IT: Il bus è affollato oggi.
EN: The bus is crowded today.
Forms of affollare
MasculineFeminine
Singular — affollata

Trovai l'albergo affollato di turisti stranieri.

I found the hotel crowded with foreign tourists.

Il negozio karaoke è particolarmente affollato il sabato.

The karaoke shop is especially crowded on Saturdays.

Il treno era affollato di studenti delle superiori.

The train was crowded with high school students.

Il bar era affollato.

The bar was crowded.

L'autobus che prendo per andare a scuola è sempre affollato.

The bus I take to school is always crowded.

L'oste, nel locale affollato, mi troverà subito un tavolo libero.

The innkeeper will find me an available table right away in the crowded restaurant.

— Il cielo sopra Berlino (1987)

Potremmo fermarci qui stanotte e prendere un treno meno affollato.

We could stop here tonight and take a less crowded train.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Il prossimo treno sarà meno affollato di questo.

The next train will be less crowded than this one.

L'autobus è affollato.

The bus is crowded.

Questo ristorante è affollato.

This restaurant is crowded.

Affollato.

Crowded.

— Together (2025)

Stiamo vicini, non voglio perdervi nella folla enorme di questo mercato affollato.

Let's stay close together, I don't want to lose you in the huge crowd of this crowded market.

Il treno era affollato?

Was the train crowded?

Dato che il treno era affollato sono stato in piedi fino a Kyoto.

Since the train was crowded, I stood until I reached Kyoto.

Io mi chiedo perché sia così affollato qui oggi.

I wonder why it’s so crowded here today.

L'ospedale è affollato.

The hospital is crowded.

Lo zoo non era molto affollato.

The zoo was not very crowded.