al ristorante

Io vado al ristorante.

I am going to the restaurant.

Li ho visti al ristorante.

I saw them at the restaurant.

Andiamo al ristorante.

We are going to the restaurant.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Tom si è quasi dimenticato il suo ombrello al ristorante.

Tom almost forgot his umbrella at the restaurant.

Ti vedrò al ristorante del terminal degli autobus!

I'll see you at the bus terminal restaurant!

— Still Life (2006)

Li vidi al ristorante.

I saw them at the restaurant.

Io sono stanca di mangiare al ristorante.

I’m tired of eating at restaurants.

Devo ordinare al ristorante più grande.

I have to order at the bigger restaurant.

— La tigre e il dragone (2000)

Possiamo bere qualcosa prima di andare al ristorante.

We can have a drink before going to the restaurant.

Fai troppi turni al ristorante!

You work too many shifts at the restaurant!

— Your Name. (2016)

Perché eravate al ristorante?

Why were you at the restaurant?

Abbiamo incontrato Tom al ristorante.

We met Tom at the restaurant.

Dovevamo andare al ristorante.

We were supposed to go to the restaurant.

— I guardiani del giorno (2006)

Agustina è venuta a trovarmi al ristorante.

Agustina came to visit me at the restaurant.

— Volver - Tornare (2006)

Stava andando bene al ristorante con tua madre.

Things were going well at the restaurant with your mother.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Rima e Skura hanno pranzato al ristorante di Linda.

Rima and Skura had lunch at Linda's restaurant.

Sabato siamo andate al cinema, poi al ristorante.

On Saturday we went to the cinema, then to a restaurant.

Mi disse di incontrarlo al ristorante.

He told me to meet him at the restaurant.

Aveva già mangiato quando siamo arrivati al ristorante.

He had already eaten when we arrived at the restaurant.

Sono stanco di mangiare al ristorante.

I'm tired of eating at restaurants.

Al ristorante.

At the restaurant.

— Amores perros (2000)

Tu vai spesso al ristorante?

Do you go to restaurants often?

L'ho vista al ristorante.

I saw her at the restaurant.

Portarlo al ristorante.

Take him to the restaurant.

— Volver - Tornare (2006)

I colleghi vogliono organizzare una cena di fine anno tutti insieme al ristorante.

Colleagues want to organize an end-of-year dinner together at the restaurant.

Va spesso al ristorante?

Do you often go to restaurants?

Ci vedremo al ristorante.

We'll see each other at the restaurant.

Abbiamo pranzato al ristorante di Linda.

We had lunch at Linda's restaurant.

Ceniamo al ristorante questa sera.

We're having dinner at the restaurant tonight.

Che figura facciamo al ristorante?

What kind of impression do we make at the restaurant?

— Arrivederci ragazzi (1987)

Abbiamo cenato al ristorante.

We had dinner at the restaurant.

È andata al ristorante ieri?

Did you go to the restaurant yesterday?

La raggiungo al ristorante.

I'll meet her at the restaurant.

— 2001: Odissea nello spazio (1968)

Ho dimenticato l'ombrello al ristorante.

I forgot my umbrella at the restaurant.

Vi incontrerete direttamente al ristorante alle cinque e mezzo.

You will meet directly at the restaurant at half past five.

— In the mood for love (2000)

Perché non è andato al ristorante con Tom?

Why didn’t he go to the restaurant with Tom?

Avevamo fatto dei piani di andare al ristorante.

We had made plans to go to the restaurant.

— I guardiani del giorno (2006)

Vuol dire che mangeremo al ristorante fino alla fine del mese.

This means we'll be eating at restaurants until the end of the month.

— I 400 colpi (1959)

Mangiate al ristorante?

Do you eat at the restaurant?

— Arrivederci ragazzi (1987)

Sono andati tutti al ristorante.

They all went to the restaurant.

Il cibo è stato ottimo al ristorante che ci hai consigliato.

The food was excellent at the restaurant you recommended.

D'accordo, ti vedo questa notte al ristorante.

Okay, I'll see you at the restaurant tonight.

— Still Life (2006)

Ziri e Rima hanno mangiato il pranzo al ristorante di Linda.

Ziri and Rima ate lunch at Linda's restaurant.

Al ristorante di Bilal.

At Bilal's restaurant.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Ma come, non ricordi niente di quella sera bellissima al ristorante?

But how come you don't remember anything about that wonderful evening at the restaurant?

Voi andate spesso al ristorante?

Do you often go to restaurants?

Vorrebbe passare il Natale con la famiglia ma quest'anno deve lavorare al ristorante.

He would like to spend Christmas with his family but this year he has to work at the restaurant.

Perché non sei andato al ristorante con Tom?

Why didn’t you go to the restaurant with Tom?

Abbiamo conosciuto Tom al ristorante.

We met Tom at the restaurant.

Voglio cenare al ristorante.

I want to have dinner at the restaurant.

Mi stanno aspettando al ristorante.

They’re waiting for me at the restaurant.

— 2001: Odissea nello spazio (1968)

Rudolf dice che in occidente le feste si fanno al ristorante.

Rudolf says that in the West, parties are held in restaurants.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Vi stiamo aspettando al ristorante, affrettatevi che il tavolo è pronto.

We're waiting for you at the restaurant. Hurry, your table is ready.

Non ha mica intenzione di guidare fino al ristorante, eh?

He's not planning on driving to the restaurant, is he?

— Psyco (1960)

Sabato siamo andati al cinema, poi al ristorante.

On Saturday we went to the cinema, then to a restaurant.

Sono stato il primo ad arrivare al ristorante.

I was the first to arrive at the restaurant.

Non sei al ristorante.

You are not at the restaurant.

— Diva (1981)

L'ho visto al ristorante.

I saw him at the restaurant.

Non si deve andare al ristorante.

You don't have to go to the restaurant.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Passiamo la Casa del libro, di fronte al ristorante Praga.

We pass the Casa del Libro, in front of the Praga restaurant.

— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)

Torno al ristorante.

I’m going back to the restaurant.

— Ratatouille (2007)

Volete prenotare per sabato sera o preferite venerdì al ristorante?

Do you want to book for Saturday evening or would you prefer to eat at the restaurant on Friday?

Ci vediamo al ristorante.

See you at the restaurant.

— Quei bravi ragazzi (1990)