automated medical unit, medical pod
«Jim, ho chiamato la Sorcerie; tra un paio di minuti sarai nell’autodoc.»
“Jim, I called the Sorcerie; you’ll be in the autodoc in a couple of minutes.”
The autodoc was adamant.
Qui è l’autodoc a prendere le decisioni mediche.
Here, the AI is making the medical decisions.
Mettere alla prova un autodoc poteva non costare nulla.
Trying out a self-service garage could cost nothing.
Jim — la mia metà — è ancora nell’autodoc, a farsi ripulire i polmoni.
Jim—my other half—is still in the autodoc, having his lungs cleaned out.
«E anche tu hai bisogno di un autodoc.»
“You need a car doctor too.”