al ballo

to the dance

→ al
phrase Uncommon #15,493
to the dance Used for going to a formal dance or dance event.
IT: Stasera andiamo al ballo della scuola.
EN: Tonight we’re going to the school dance.

Non posso andare al ballo con Mary.

I can't go to the dance with Mary.

Non sono andato al ballo.

I didn't go to the dance.

Io non sono andato al ballo.

I didn’t go to the dance.

Porta Katrina Rimorchia Stronzi al ballo.

Take Katrina, who picks up jerks, to the dance.

— Juno (2007)

Io voglio sapere con chi andrai al ballo.

I want to know who you're going to the dance with.

Ed è con lui che vai al ballo?

And is he the one you go to the dance with?

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Andate al ballo?

Are you going to the dance?

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Andrete al ballo con me?

Will you go to the dance with me?

Ah, l'ho vista al ballo.

Ah, I saw her at the dance.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Siamo andate al ballo.

We went to the dance.

Andremo solo al ballo.

We'll just go to the dance.

— La pelle che abito (2011)

Io non sono andata al ballo.

I didn't go to the dance.

Vedi persino le signore che vanno al ballo a Browston Manor.

You can even see the ladies going to the ball at Browston Manor.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Sembra di essere al ballo dei pompieri.

It feels like being at the firefighters' ball.

— Il cielo sopra Berlino (1987)

Noi siamo andate al ballo.

We went to the dance.