Yap.Town

gli agenti

agents, officers, representatives

a ˈd͡ʒ ɛ n . t i → agente
agent police officer + i Masculine plural
noun · plural Uncommon #13,092
agents, officers Often refers to law-enforcement or other official agents.
IT: Gli agenti hanno fermato l’auto.
EN: The officers stopped the car.
agents, representatives Can also mean people acting on behalf of someone or something, as in “agents of change.”
IT: Siamo agenti del cambiamento.
EN: We are agents of change.
Declension of agente
agenteagenti

Ci vediamo, agenti!

See you, officers!

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Se è davvero il duro che dici, perché affidare il figlio a due agenti a caso?

If he's really the tough guy you say he is, why would you entrust your son to two random officers?

— Bullet Train (2022)

Agenti circondati.

Agents surrounded.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Buona fortuna, agenti.

Good luck, officers.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

E i miei agenti lo stanno tenendo al sicuro.

And my agents are keeping him safe.

— Eddington (2025)

Come va, agenti?

How are you, officers?

— I Swear (2025)

Voi non siete agenti in servizio!

You are not active duty officers!

— Zootropolis 2 (2025)

Sono gang o agenti in incognito.

They’re either gang members or undercover agents.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Ci sono altri agenti sul treno.

There are other officers on the train.

— Bullet Train (2022)

Chiedo dove sono andati tutti i tuoi agenti?

I wonder where all your agents went?

— Eddington (2025)

Ci vorranno degli altri agenti dell'FBI, mi sa.

Looks like we're going to need some more FBI agents.

— Trappola di cristallo (1988)

E non ha assunto due agenti a caso.

And he didn't hire two random agents.

— Bullet Train (2022)

Ci sono andati due agenti in divisa.

Two uniformed officers went there.

— Mystic River (2003)

Agenti!

Agents!

— American Gangster (2007)

State all'erta, agenti.

Stay alert, agents.

— RRR (2022)

Due agenti nella camera!

Two officers in the room!

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Hai fatto arrestare tanti bravi agenti.

You’ve had so many good agents arrested.

— Blow Out (1981)

Un sacco di agenti arrivarono con contratti da firmare.

A lot of agents came in with contracts to sign.

— Il fratello grande (2000)

Forse siamo solo agenti del destino.

Maybe we are just agents of fate.

— Bullet Train (2022)

Con cinque agenti alla mia porta?

With five officers at my door?

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Siete agenti di polizia!

You are police officers!

— Fight Club (1999)

Ho visto un sacco di agenti nella tua situazione perdere la testa.

I've seen a lot of agents in your situation lose their minds.

— L'impero delle ombre (2016)

Ha sparato contro degli agenti di polizia.

He fired at police officers.

— I morti non muoiono (2019)

Sounds similar to

agente a ˈd͡ʒ ɛ n . t e