alla cucina

to the kitchen; to the cuisine

→ alla

phrase Rare #27,034

to the kitchen; to the cuisine Formed from a + la. Depending on context, cucina can mean either a kitchen or a style of cooking/cuisine; it can also refer to the kitchen staff or service by extension.

IT: Mi sto abituando alla cucina italiana.

EN: I'm getting used to Italian cuisine.

Non mi riferivo alla cucina.

I wasn’t referring to the kitchen.

— Ratatouille (2007)

Chiederò alla cucina di riparare il tuo aereo.

I’ll ask the kitchen to repair your airplane.

— The Brutalist (2024)

Sabotaggio alla cucina comune.

Sabotage in the communal kitchen.

— Vivere! (1994)

La porta fa accedere alla cucina.

The door leads to the kitchen.

Sami è vicino alla cucina.

Sami is near the kitchen.

Non sono molto interessata alla cucina.

I’m not very interested in cooking.

Dai la colpa alla cucina di tuo padre.

Blame your father's cooking.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Mi sto ancora abituando alla cucina locale.

I'm still getting used to the local cuisine.

Io sono indifferente alla cucina, non a quella di Hana in particolare.

I'm indifferent to cooking, not Hana's in particular.

— Il paziente inglese (1996)