agente di custodia

prison guard

→ agente
phrase Rare #36,479
prison guard Used for a guard in a prison or detention facility.
IT: L'agente di custodia controlla i visitatori.
EN: The prison guard checks the visitors.

Sì, signor agente di custodia.

Yes, Mr. Prison Officer.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Ho capito, signor agente di custodia!

I understand, Mr. Prison Officer!

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

No, signor agente di custodia.

No, Mr. Prison Officer.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Era un tentativo di aggressione a un agente di custodia?

Was this an attempted assault on a prison officer?

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Chiaro, signor agente di custodia.

Of course, Mr. Prison Officer.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Permette, signor agente di custodia?

Excuse me, sir, prison officer?

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)