Yap.Town

tu attieniti

stick to, follow

→ attenere
attien hold; keep to + i 2nd-person singular imperative + ti 2nd-person singular object/reflexive clitic
verb · second singular · imperative Rare #42,079
stick to, follow Informal command ("tu" form), used with the reflexive verb "attenersi" (e.g., "attenersi a" = to adhere to).
IT: Attieniti alle regole.
EN: Stick to the rules.

Attieniti alla confessione!

Stick to the confession!

— Thirst (2009)

E tu attieniti agli ordini senza contraddirmi!

And you, follow my orders without contradicting me!

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

E tu, Ferdi, attieniti al testo senza fare le solite pagliacciate.

And you, Ferdi, stick to the text without making the usual jokes.

— L'onda (2008)

Attieniti ai fatti.

Stick to the facts.

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)