Yap.Town

alla ragazza

to the girl

→ alla
phrase Rare #24,520
to the girl Alla combines the preposition a (“to”) with the feminine article la (“the”).
IT: Ho dato un libro alla ragazza.
EN: I gave a book to the girl.

Alla ragazza non piace giocare a calcio.

The girl doesn’t like playing soccer.

Alla ragazza non piace il succo.

The girl doesn't like juice.

Alla ragazza piace il cane.

The girl likes the dog.

Alla ragazza più fantastica.

To the most amazing girl.

— Anora (2024)

Che cos'è successo alla ragazza tedesca?

What happened to the German girl?

Cos’è successo alla ragazza?!

What happened to the girl?!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Dai un giocattolo alla ragazza, Tom.

Give the girl a toy, Tom.

E anche alla ragazza.

And to the girl too.

— Blow Out (1981)

Il libro appartiene alla ragazza.

The book belongs to the girl.

Il treno, insieme alla ragazza, lasciò la stazione.

The train, along with the girl, left the station.

— Dal cuore (1998)

Lascia perdere, spara alla ragazza, e dividiamoci.

Forget it, shoot the girl, and let's split up.

— Assassination (2015)

Non stai pensando a Khadija e neanche alla ragazza che dici di amare.

You're not thinking about Khadija or the girl you say you love.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)