io avverto

I warn, I caution, I feel, I sense

a v ˈv ɛ r . t o → avvertire
avvert warn, notify, let know + o 1st-person singular present
verb · 1st-person singular, present tense Rare #23,857
I warn, I caution
IT: Ti avverto che il treno è in ritardo.
EN: I’m warning you that the train is late.
I feel, I sense
IT: Avverto un po’ di freddo.
EN: I feel a little cold.
Conjugation of avvertire
Indicative present
SingularPlural
First avverto —
Second avverti avvertite

Overstreet, la avverto, si sieda immediatamente.

Overstreet, I warn you, sit down immediately.

— L'attimo fuggente (1989)

Vi avverto, farà male.

I'm warning you, it's going to hurt.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Lo avverto nell'aria.

I can sense it in the air.

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Ma vi avverto di non prenderlo troppo seriamente.

But I warn you not to take it too seriously.

— Lo spirito dell'alveare (1973)

Vi avverto per l'ultima volta.

I’m warning you for the last time.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

L'avverto per l'ultima volta, Anderson.

I'm warning you for the last time, Anderson.

— L'attimo fuggente (1989)

Avverto un cambiamento dentro di me.

I feel a change inside me.

Vi avverto, sarò ingiusto.

I warn you, I'll be unfair.

— I 400 colpi (1959)

T'avverto.

I'm warning you.

— Angeli perduti (1995)

La avverto signore.

I'm warning you, sir.

— The Man from Nowhere (2010)

L'avverto che ha dormito pochissimo.

I warn you that he/she slept very little.

— Quasi amici - Intouchables (2011)