io avvicinarmi

Aiutami ad avvicinarmi a lui.

Help me get closer to him.

— La passione di Cristo (2004)

Dovrò solo avvicinarmi!

I'll just have to get closer!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Devo avvicinarmi per farmi vedere.

I need to move closer so they can see me.

— Arca Russa (2002)

Vostro Onore, posso avvicinarmi al banco?

Your Honor, may I approach the bench?

— Sorry, Baby (2025)

Devo trovare il modo di avvicinarmi a lui.

I have to find a way to get closer to him.

— Norimberga (2025)

Mi spaventa avvicinarmi a te, amico.

I'm afraid to get close to you, my friend.

— The Man from Nowhere (2010)

Anche urlando, dovetti avvicinarmi per farmi sentire.

Even though I was shouting, I had to move closer so they could hear me.

A dire il vero, non avevo la minima idea di come avvicinarmi alle astronavi.

To tell the truth, I had no idea how to approach the spacecraft.

Non voglio avvicinarmi a loro.

I don't want to get close to them.