Yap.Town

allaccia la cintura

fasten your seatbelt

→ allacciare
phrase Rare #23,896
fasten your seatbelt Literally: "buckle the belt." Often used when telling someone to put on a seatbelt.
IT: Per favore, allaccia la cintura prima di partire.
EN: Please fasten your seatbelt before we leave.

Per favore, allaccia la cintura di sicurezza.

Please fasten your seat belt.

Allaccia la cintura Sibel.

Fasten your seatbelt Sibel.

— La sposa turca (2004)

Per favore, allaccia la cintura.

Please fasten your seat belt.

Bianca, Gus ti allaccia la cintura, va bene?

Bianca, Gus, buckle up for you, okay?

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Allaccia la cintura della bambina.

Fasten the little girl's seat belt.