attirato

Abbiamo attirato una folla.

We drew a crowd.

— Bacurau (2019)

Avremo attirato la sua attenzione?

Will we have caught his attention?

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Hai attirato la mia attenzione.

You caught my attention.

— Questione di tempo (2013)

Qualcosa ha attirato il suo sguardo.

Something caught his eye.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Il suo curriculum ha davvero attirato la mia attenzione.

His resume really caught my attention.

— Together (2025)

Hanno attirato la vittima usando il Richiamo.

They lured the victim using the Call.

— I guardiani della notte (2004)

L'abito blu elettrico ha attirato tutti gli sguardi alla festa di compleanno.

The electric blue dress attracted all eyes at the birthday party.

Tu hai attirato tutto questo su di noi!

You brought all this upon us!

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Una carta ha attirato il mio sguardo.

One card caught my eye.

— Il filo del ricatto - Dead Man's Wire (2026)