Yap.Town

voi attaccati

attacked, attached, stuck together

a t . t a k ˈk a . t i → attaccare
attaccat attach; stick + i Masculine plural
verb · 2nd-person plural informal Rare #24,219
attacked Past participle of “attaccare”; used here in the passive or with a preceding direct-object pronoun.
IT: I ragazzi sono stati attaccati nel parco.
EN: The boys were attacked in the park.
Conjugation of attaccare
Imperative
SingularPlural
First — attacchiamo
Second attacca attaccate
Third attacchi attacchino

Quando quell'affare ci ha attaccati, sono stato spinto nelle rapide.

When that thing attacked us, I was pushed into the rapids.

— War Machine (2026)

Perché li ha attaccati?

Why did he attack them?

Perché Tom vi ha attaccati?

Why did Tom attack you?

Siamo stati attaccati da dei briganti.

We were attacked by bandits.

Ma poi è arrivato il Coniglio Giallo, e ci ha attaccati.

But then the Yellow Rabbit came along, and attacked us.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Stamattina sono stati attaccati alcuni villaggi cristiani a sud.

This morning some Christian villages in the south were attacked.

— La donna che canta (2010)

Attaccati a me, burattino.

Hang on to me, puppet.

— Pinocchio (2019)

Perché ci avete attaccati?

Why did you attack us?

Siamo stati attaccati.

We were attacked.

E voi due scriverete sul rapporto che ci ha attaccati e terrete la bocca chiusa.

And you two will write about the relationship that attacked us and keep your mouths shut.

— Zootropolis 2 (2025)

Almeno quattro fronti sono stati attaccati.

At least four fronts were attacked.

— Sirat (2025)

Attaccati alla cintura.

Hang on to your belt.

— Il castello nel cielo (1986)

adjective · plural masculine Rare #40,146
attached, stuck together Often used of people who stay very close to one another.
IT: I bambini sono attaccati alla madre.
EN: The children are attached to their mother.
attacked This is the past participle used as an adjective.
IT: I turisti sono stati attaccati nel parco.
EN: The tourists were attacked in the park.
Forms of attaccare
MasculineFeminine
Plural attaccati —

Sempre attaccati al campanello!

Always hanging on to the bell!

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)

Che rimangono attaccati.

That remain attached.

— I lunedì al sole (2002)

Perché sono attaccati.

Because they are attached.

— I lunedì al sole (2002)

Non è divertente essere attaccati nel fumo.

It's no fun being attacked in the smoke.

— L'organo genocida (2017)

E noi lo stesso, restiamo attaccati.

And we do the same—we hold on.

— I lunedì al sole (2002)

Sounds similar to

attaccato a t . t a k ˈk a . t o