voi attaccate

attack!, attach!

→ attaccare
attacc to attack + ate you plural present or command form
verb · present tense, 2nd-person plural Uncommon #21,689
attack! Addressed to more than one person; can also mean “you attack” in the present tense.
IT: Attaccate solo se necessario!
EN: Attack only if necessary!
attach! Addressed to more than one person; can also mean “you attach” in the present tense.
IT: Attaccate il foglio alla porta.
EN: Attach the sheet to the door.
Conjugation of attaccare
Indicative present
SingularPlural
First attacco attacchiamo
Second attacchi attaccate
Third attacca attaccano
Imperative
SingularPlural
First — attacchiamo
Second attacca attaccate
Third attacchi attacchino

Attaccate fino a che non possono reagire.

Attack until they cannot react.

— The Mermaid (2016)

Dove le ha attaccate?

Where did he attach them?

Forza, attaccate!

Come on, attack!

— F1 - Il film (2025)

Attenti quando attaccate lo specchio, è fragile!

Be careful when you hang the mirror, it is fragile!

— In the mood for love (2000)

Se attaccate, se combattete, vi distruggeranno!

If you attack, if you fight, they will destroy you!

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Il Kalisk ci ha attaccate.

The Kalisk attacked us.

— Predator: Badlands (2025)

Non attaccate, stiamo arrivando.

Don't attack, we're coming.

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Loro sono state attaccate.

They were attacked.

Perché le hai attaccate?

Why did you attack them?

E se attaccate l'edificio, noi lo faremo saltare in aria.

And if you attack the building, we'll blow it up.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Mettetevi al riparo e non attaccate, capito?

Take cover and don't attack, understood?

— Avatar - La via dell'acqua (2022)

Attaccate!

Attack!

— Niente di nuovo sul fronte occidentale (2022)

Dove le avete attaccate?

Where did you attach them?

Poi l'altro ci ha attaccate.

Then the other one attacked us.

— Dangal (2016)