l'appendice

appendix, supplement

a p . p e n ˈd i . t͡ʃ e
noun · feminine Rare #44,047
appendix Usually refers to the small organ in the body.
IT: Il medico ha detto che devo togliere l'appendice.
EN: The doctor said I have to have my appendix removed.
appendix, supplement In the phrase “romanzo d'appendice,” it refers to a serialized novel, traditionally published in installments in a newspaper.
IT: In fondo al libro c'è un'appendice con altre informazioni.
EN: At the end of the book there is an appendix with more information.

Augusta, questa lettera di congedo va bene per i romanzi d'appendice.

Augusta, this farewell letter is good enough for serial novels.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Sto per rimuovere l'appendice.

I'm about to remove the appendix.

Io sto per rimuovere l'appendice.

I’m about to remove the appendix.

Ha una cicatrice all'appendice.

He/She has a scar on their appendix.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)