l'alleato

A me interessa la verità, mentre lei vorrebbe fare di me un alleato prevenuto.

I care about the truth, whereas she would like to turn me into a biased ally.

— Solaris (1972)

Che un uomo sia suo alleato non significa che sia dalla sua parte.

Just because a man is your ally doesn't mean he's on your side.

— Norimberga (2025)

Dimostra di essere un alleato.

Show that you are an ally.

— Eddington (2025)

Le ferite divennero un alleato.

The wounds became an ally.

— Dangal (2016)

Non potevo lasciarglielo uccidere, è un nostro alleato.

I couldn't let him kill him; he's our ally.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Non ti sono amico né alleato, ragazzino.

I am neither your friend nor your ally, kid.

— Il ragazzo e l'airone (2023)

Sappi che abbiamo un alleato là dentro.

Know that we have an ally in there.

— L'agente segreto (2025)

Saruman il Bianco è sempre stato nostro amico e alleato.

Saruman the White has always been our friend and ally.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Sei stato un alleato prezioso.

You have been a valuable ally.

— RRR (2022)