analizzare

Dobbiamo analizzare la personalità di Samuel.

We need to analyze Samuel's personality.

— Anatomia di una caduta (2023)

Lo farò analizzare dal laboratorio.

I'll have the laboratory analyze it.

— Blow Out (1981)

Me lo dia, devo farlo analizzare.

Give it to me, I need to have it analyzed.

— I visitatori (1993)

Per analizzare un suono.

To analyze a sound.

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Possiamo analizzare certe questioni da diversi punti di vista.

We can analyze certain issues from different points of view.

Qual è il modo migliore per analizzare questi dati?

What is the best way to analyze this data?