lui accetta

Accetta il lavoro che ti hanno offerto e basta.

Just accept the job they offered you.

— Dangal (2016)

Accetta quel cazzo di lavoro, fratello!

Take that fucking job, bro!

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Non accetta che un altro si occupi di te.

He doesn't accept that someone else takes care of you.

— La pelle che abito (2011)

Accetta.

Accept.

— Queen (2014)

Quello che accetta una puttana bianca, una nera, non lo accetterebbe mai.

What a white prostitute would accept, a Black one would never accept.

— Le iene (1992)

Non commettere peccato è l'unico pentimento che Dio accetta.

Not committing sin is the only repentance God accepts.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Accetta carte di credito?

Do you accept credit cards?

Accetta la spiegazione?

Do you accept the explanation?

Ma cosa accetta la gente?

But what do people accept?

— I Tenenbaum (2001)

Accetta questo per il momento.

Accept this for now.

— Madre (2009)

Non accetta soldi.

He/She doesn't accept money.

— Crimini e misfatti (1989)

Per piacere, accetta le mie scuse.

Please accept my apologies.

Il signor Endo accetta la sfida.

Mr. Endo accepts the challenge.

— Marty Supreme (2025)

Accetta i buoni suggerimenti.

Accept good suggestions.

Ti accetta come sua allieva.

He accepts you as his student.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Accetta mio figlio come studente.

Accept my son as a student.

— Ip Man (2008)

Alzi la mano chi accetta la violenza del sequestro.

Raise your hand if you accept the violence of kidnapping.

— La banda Baader Meinhof (2008)

Accetta te stessa.

Accept yourself.

Un uomo che accetta di vivere così, è un uomo finito, è un verme.

A man who agrees to live like that is a lost cause—a worm.

— La dolce vita (1960)

Io Io accolgo come una schiava che accetta il suo destino.

I welcome you like a slave who accepts her fate.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Accetta la sfida porca puttana!

Accept the challenge, damn it!

— Leviathan (2014)

Una che si rifà le tette non si accetta?

Is someone who gets breast implants not acceptable?

— Perfetti sconosciuti (2016)

Lei accetta i buoni suggerimenti.

She welcomes good suggestions.

Accetta questa umile offerta.

Accept this humble offering.

— 3 Idiots (2009)

Non accetta nessun altro.

He doesn't accept anyone else.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Per piacere, accetta le mie scuse per ciò che ho appena detto.

Please accept my apologies for what I just said.