admiring
Vorrei che sapessi che stai ammirando un uomo nuovo.
I want you to know that you are admiring a new man.
— La La Land (2016)
Sto ammirando la tua bellezza.
I'm admiring your beauty.
— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)
Sto ammirando il paesaggio.
I'm admiring the landscape.
— Jean de Florette (1986)
State ammirando una prodezza.
You are witnessing a feat.
— Roma (2018)
Stavo ammirando la tua spada.
I was admiring your sword.
— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)