a te stessa

In particolare a me e ancora di più a te stessa.

Especially to me and even more so to yourself.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Non puoi mettere la tua vita in gioco se tu pensi a te stessa.

You can't put your life on the line if you're only thinking about yourself.

— Bahubali: The Beginning (2015)

Gli dici che è un momento difficile e che devi pensare a te stessa.

You tell him it's a difficult time and that you need to think about yourself.

— Lola corre (1998)

Dicendo cazzate non fai un torto a me, lo fai a te stessa.

By talking bullshit you're not doing me wrong, you're doing yourself wrong.

— Perfetti sconosciuti (2016)

Sai, menti a te stessa, perché non vuoi restare sola.

You know, you're lying to yourself because you don't want to be alone.

— Send Help (2026)

Per favore, smetti di mentire a te stessa.

Please stop lying to yourself.

— Wicked - Parte 2 (2025)

Ma prima dillo a te stessa.

But first, tell yourself that.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

In questa situazione, devi pensare solo a te stessa.

In this situation, you have to think only of yourself.

— Train to Busan (2016)

Pensi sempre agli altri e mai a te stessa.

You always think of others and never of yourself.

— Train to Busan (2016)