altre persone

other people

→ altro
phrase Uncommon #10,871
other people The feminine plural form of “altra persona”; in the examples, it refers to people other than those already mentioned or understood.
IT: Non voglio coinvolgere altre persone.
EN: I don’t want to involve other people.

Sì, è un ostello, dividi la camera con altre persone.

Yes, it's a hostel, you'll share the room with other people.

— Queen (2014)

Ci saranno anche altre persone.

There will be other people too.

— L'onda (2008)

C'è spazio per molte altre persone.

There’s room for many more people.

— Titanic (1997)

Ci sono anche altre persone!

There are other people too!

— Train to Busan (2016)

Ti piace essere separato da altre persone?

Do you like being separated from other people?

— Blade Runner 2049 (2017)

Ma non con altre persone.

But not with other people.

— Il paziente inglese (1996)

Non mi è permesso chiamare altre persone.

I'm not allowed to call other people.

— Un semplice incidente (2025)

Fu molto evidente, per me e altre persone vicine a Ayrton.

It was very evident, for me and other people close to Ayrton.

— Senna (2010)

Non possiamo incolpare altre persone.

We can't blame other people.

Ci sono anche altre persone che vivono qui.

There are other people who live here too.

— Cidade dos Homens (2007)

In Messico, a me è successo proprio questo e qui può succedere ad altre persone.

In Mexico, exactly this happened to me, and it can happen to other people here too.

— Senna (2010)

C'erano anche altre persone?

Were there other people there too?

— Il fratello grande (2000)

Altre persone del gruppo hanno un partner.

Other people in the group have a partner.

— I Swear (2025)

Non scopo con altre persone.

I don't sleep with other people.

— Anatomia di una caduta (2023)

In più, devo accettare che tu scopi con altre persone.

Plus, I have to accept that you fuck other people.

— Anatomia di una caduta (2023)

Non sentirti in colpa se frequenti altre persone.

Don't feel guilty if you date other people.

— Non dirlo a nessuno (2006)

Le trappole di altre persone sono sacre.

Other people's traps are sacred.

— Manon delle sorgenti (1986)

È un problema se altre persone ne vengono a conoscenza?

Is it a problem if other people find out?

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)

Tu, invece, hai tante altre persone.

But you, on the other hand, have lots of other people.

— Audition (2000)

Come io ho fatto quel quadro per altre persone.

Just as I made that painting for other people.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Ne sai più di molte altre persone, quindi vai pure avanti, ti prego.

You know more than a lot of other people, so please, go ahead.

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Perché tu non sei stato con altre persone?

Why haven't you been with other people?

— Happy Together (1997)

Vai via, ci sono altre persone in coda.

Move along, there are other people in line.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Non ci sono altre persone con un cognome così raro.

There are no other people with such a rare surname.

— The Garden of Sinners Chapter 5: Paradox Paradigm (2008)