Yap.Town

atterrare

to land, to knock down, to floor

a t . t e r ˈr a . r e
atterr to land + are Infinitive
verb Uncommon #20,490
to land
IT: L'aereo deve atterrare tra poco.
EN: The plane has to land soon.
to knock down, to floor
IT: Il pugile riesce ad atterrare l'avversario.
EN: The boxer manages to knock down his opponent.
Conjugation of atterrare
atterrare
Indicative present
SingularPlural
Second — atterrate
Third atterra —
Imperative
SingularPlural
Second atterra atterrate
Indicative past
SingularPlural
Third atterrò —

Reggiti forte, papà, stiamo per atterrare!

Hold on tight, Dad, we're about to land!

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Non voglio atterrare per essere mangiato dagli scarafaggi!

I don't want to land only to be eaten by cockroaches!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

L'Esercito ci ha appena ordinato, senza alcun diritto, di atterrare.

The Army has just ordered us to land, without any legal authority.

— Akira (1988)

E atterrare in un bagno d'acido.

And land in a bath of acid.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Ma qualcuno dovrà far atterrare la nave tra qualche settimana.

But someone will have to land the ship in a few weeks.

— Passengers (2016)

Non atterrare nella gola.

Don't land in the gorge.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Dovremmo atterrare tra poco.

We should be landing soon.

— Passengers (2016)

Cerchiamo un posto dove atterrare.

Let's look for a place to land.

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Ci hanno ordinato di atterrare.

We were ordered to land.

— Akira (1988)

Il passo successivo era atterrare.

The next step was to land.

Un elicottero è in grado di decollare e atterrare in verticale.

A helicopter is capable of taking off and landing vertically.

L'aereo ha iniziato ad atterrare.

The plane began to land.

Dobbiamo mostrargli dove atterrare, sì.

We need to show him where to land, yes.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Cercheremo di atterrare a Tupelo.

We’ll try to land in Tupelo.

— Quasi famosi (2000)

Era il primo uomo ad atterrare sulla luna.

He was the first man to land on the moon.