andiamo a trovare

let's go visit

→ andare
phrase Rare #32,912
let's go visit Used to suggest visiting someone. Literally, it means “let's go to find,” but in this expression trovare means “to visit.”
IT: Andiamo a trovare i nonni questo fine settimana.
EN: Let's go visit the grandparents this weekend.

Andiamo a trovare il pittore?

Shall we go and visit the painter?

— La dolce vita (1960)

Andiamo a trovare Tom.

Let's go visit Tom.

Nel frattempo, perché non andiamo a trovare il nostro ospite speciale?

In the meantime, why don't we go and visit our special guest?

— RRR (2022)

Andiamo a trovare i nostri figli.

Let's go visit our children.

— Viaggio a Tokyo (1953)

Andiamo a trovare Lisa.

Let's go visit Lisa.

— Ponyo sulla scogliera (2008)

OK, andiamo a trovare Mennis.

OK, let's go find Mennis.

— Il fratello grande (2000)

Andiamo a trovare gli Elfi!

Let's go visit the Elves!

— Il Signore degli Anelli - La compagnia dell'anello (2001)