intermittently
Sta piovendo a tratti da mezzogiorno.
It's been raining on and off since midday.
A tratti.
At times.
— La grande bellezza (2013)
Piove a tratti da mezzogiorno.
It has been raining on and off since midday.