gli archivi

archives, records

→ archivio
archiv archive + i Masculine plural
noun · plural masculine Rare #26,057
archives, records Often refers to a collection of stored documents or information, including official records.
IT: I documenti sono negli archivi della polizia.
EN: The documents are in the police records.
Declension of archivio
archivioarchivi

E tu ne hai catturato gli archivi?

And did you capture its archives?

Ho letto tutti gli archivi del Da Lisi di questi ultimi anni.

I have read all of Da Lisi's archives from recent years.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Prova a cercare negli archivi.

Try searching the archives.

Vuoi dire che ricordi a memoria tutti i nostri archivi?!

You mean you remember all our archives by heart?!

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Riferisci dopo gli archivi del DNA.

Report after the DNA archives.

— Blade Runner 2049 (2017)

Una mia fonte ha trovato il suo nome negli archivi della polizia.

A source of mine found his name in police records.

— Contrattempo (2017)

Cercare negli archivi è una cosa lunga.

Searching the archives is a long thing.

— Durante la tormenta (2018)

Provi a cercare negli archivi.

Try searching the archives.

Questo ci sarebbe negli archivi.

This would be in the archives.

— L'organo genocida (2017)

Guarda negli archivi della stazione radio.

Look in the radio station archives.

— Memorie di un assassino (2003)

Deve essere venuto qui per gli archivi del caso Mapo.

He must have come here for the Mapo case files.

— The Chaser (2008)