Yap.Town

alla squadra

to the team

→ alla
phrase Rare #23,700
to the team Used with verbs such as unirsi (to join); in other contexts, it can mean “in front of the team.”
IT: Mi sono unita alla squadra di basket.
EN: I joined the basketball team.

Ha detto alla squadra che vuole abbandonare.

He told the team he wants to quit.

Chi ha detto a Mary che si poteva unire alla squadra?

Who told Mary she could join the team?

Tom voleva unirsi alla squadra.

Tom wanted to join the team.

Si può unire alla squadra?

Can you join the team?

Mi sono unito alla squadra ieri.

I joined the team yesterday.

Ti unirai alla squadra di Bhuvan.

You will join Bhuvan's team.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Tom si è unito alla squadra.

Tom joined the team.

Si è unito alla squadra più tardi.

He joined the team later.

— Cidade dos Homens (2007)