assomiglia a

resembles

→ assomigliare
phrase Common #5,214
resembles Used when saying that one person or thing looks like another. Often followed by a person or thing after a.
IT: Mio cugino assomiglia a mio padre.
EN: My cousin resembles my father.

La tua calligrafia assomiglia a quella di tuo padre.

Your handwriting resembles your father's.

Jim assomiglia a suo padre.

Jim looks like his father.

Bubba, non assomiglia a Mutt Sanders?

Bubba, doesn't he look like Mutt Sanders?

— L'attimo fuggente (1989)

Assomiglia a don Balosa!

He looks like Don Balosa!

— Amarcord (1973)

Assomiglia a vostro fratello.

He looks like your brother.

Quella ragazza assomiglia a un ragazzo.

That girl looks like a boy.

Tom assomiglia a suo fratello.

Tom looks like his brother.

Il suo lungo collo assomiglia a quello di un cavallo.

Its long neck resembles that of a horse.

Un quarto di loro assomiglia a questo.

A quarter of them look like this.

— Parasite (2019)

Assomiglia a mio marito.

He looks like my husband.

— A Taxi Driver (2017)

Assomiglia a suo padre in un qualche modo.

He resembles his father in some ways.

Naoto assomiglia a suo padre nell'aspetto.

Naoto looks like his father.

Assomiglia a Si-woo.

He looks like Si-woo.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Assomiglia a uno che conosciamo.

He looks like someone we know.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Non assomiglia a lui.

He/She doesn't look like him.

Lui assomiglia a vostro fratello.

He looks like your brother.

Mia sorella assomiglia a mia madre.

My sister looks like my mother.

Quella ragazza assomiglia a qualcuno che conoscevo.

That girl looks like someone I knew.

— Quando c'era Marnie (2014)

Jack assomiglia a suo padre.

Jack looks like his father.

Tom assomiglia a John.

Tom looks like John.

Questa canzone assomiglia a una canzone che ho sentito qualche minuto fa.

This song sounds like a song I heard a few minutes ago.

C# assomiglia a Java.

C# looks like Java.

Assomiglia a sua zia.

She looks like her aunt.

La sua voce assomiglia a quella di Pramod Sinha.

His voice resembles Pramod Sinha's.

— Andhadhun (2018)

Tom assomiglia a una ragazza.

Tom looks like a girl.

Assomiglia a Montgomery Clift.

He looks like Montgomery Clift.

— Eternity (2025)

Bill assomiglia a suo padre per il carattere.

Bill resembles his father in character.

Assomiglia a qualcuno che tu non hai mai conosciuto.

He looks like someone you've never met.

— Manon delle sorgenti (1986)

Assomiglia a un generale.

He looks like a general.

— Tre uomini in fuga (1966)

Questa assomiglia a mia moglie!

This looks like my wife!

— Viaggio a Tokyo (1953)

Certo assomiglia a tuo fratello.

He certainly looks like your brother.

— A Taxi Driver (2017)

Non assomiglia a lei.

He/She doesn't look like her.

Lui assomiglia a suo zio Youba.

He looks like his uncle Youba.