avete chiesto

Avete chiesto il conto al cameriere?

Did you ask the waiter for the bill?

Non mi avete chiesto nulla.

You didn't ask me anything.

Ho fatto come avete chiesto.

I did as you asked.

Mi dispiace di non aver fatto ciò che avete chiesto.

I'm sorry I didn't do what you asked.

Dirò a Mary che avete chiesto di lei.

I'll tell Mary that you asked about her.

Avete chiesto a Mary perché lo ha fatto?

Did you ask Mary why she did it?

Avrei dovuto fare quello che avete chiesto.

I should have done what you asked.

Perché non avete chiesto a Tom di aiutare?

Why didn’t you ask Tom to help?

Avete chiesto loro dei soldi?

Did you ask them for money?

Dirò loro che avete chiesto.

I'll tell them what you asked.

Perché non me lo avete chiesto prima?

Why didn’t you ask me earlier?

Ditemi perché non glielo avete chiesto.

Tell me why you didn’t ask him/her for it.

"Perché non ce l'ha detto?""Non lo avete chiesto."

“Why didn’t he tell us?” “You didn’t ask.”

Me l'avete chiesto voi.

You’re the ones who asked me.

— Happy as Lazzaro (2018)

Non gli avete chiesto niente.

You didn't ask him anything.

Cosa gli avete chiesto?

What did you ask him?

Avete chiesto a Tom cosa c'era che non andava?

Did you ask Tom what was wrong?

Ho finito di tradurre tutto quello che mi avete chiesto di tradurre.

I’ve finished translating everything you asked me to translate.

Cosa avete chiesto?

What did you ask for?

— Cidade dos Homens (2007)

Mi avete chiesto qualcosa.

You asked me something.

Gli avete chiesto dei soldi?

Did you ask him for money?

L'avete chiesto?

Did you ask for it?

— Eddington (2025)

Avete chiesto il prezzo?

Did you ask the price?

A lei avete chiesto se è d'accordo?

Did you ask her if she agrees?

— Il nastro bianco (2009)

Ho fatto tutto quello che avete chiesto.

I did everything you asked.