l'arresto

La legge ne impone l'arresto immediato.

The law requires their immediate arrest.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Parla del tuo arresto e dell'arresto di Eliana.

Talk about your arrest and Eliana’s arrest.

— Io sono ancora qui (2024)

Dev'essere a causa dell'arresto di Peter.

It must be because Peter was arrested.

— Tre uomini in fuga (1966)

Sa che l'arresto è giustificato.

He/She knows that the arrest is justified.

— Le vite degli altri (2006)

C'è un mandato per il tuo arresto.

There is a warrant out for your arrest.

— Una pallottola spuntata (2025)

Del loro arresto.

Of their arrest.

— Norimberga (2025)

Mary ha dato le dimissioni dopo il suo arresto.

Mary resigned after her arrest.

Arresto fallito a Hotel Mirabeau.

Failed arrest at Hotel Mirabeau.

— Assassination (2015)

Abbiamo bisogno di prove concrete del suo arresto,.

We need concrete evidence of his arrest.

— Io sono ancora qui (2024)

Mary diede le dimissioni dopo il suo arresto.

Mary resigned after her arrest.

Se non mi fai questo piacere io ti arresto, capito?

If you don't do me this favor, I'll arrest you, understand?

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

In tal caso, ti arresto.

In that case, I'll arrest you.

— Una pallottola spuntata (2025)

Sì stronzo, ti arresto.

Yeah, asshole, I’m arresting you.

— American Gangster (2007)

Non muoverti o ti arresto!

Don't move or I'll arrest you!

— Il mio amico Ivan Lapshin (1985)

La arresto, signora Crook.

I'm arresting you, Mrs. Crook.

— Tre uomini in fuga (1966)

Sai che ti dico, ti dico che facciamo, io arresto tutti!

You know what I tell you, I tell you what we do, I'll arrest everyone!

— American Gangster (2007)