anarchy, chaos, disorder
Come un appello all'anarchia, sì, all'anarchia più totale!
Like a call to anarchy—yes, to total anarchy!
— Pentimento (1987)
Credevo che il corso sull'anarchia fosse interessante, ma lui non va.
I thought the course on anarchy would be interesting, but he isn’t going.
— L'onda (2008)
E il plebiscito era il solo e urgente rimedio per l'anarchia.
And the plebiscite was the only urgent remedy for anarchy.
— Il gattopardo (1963)
Ma si prepari all'anarchia che verrà dopo.
But prepare yourself for the anarchy that will follow.
— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)
Dovevo tenere io il corso sull'anarchia o mi sbaglio?
Was I supposed to teach the course on anarchy, or am I mistaken?
— L'onda (2008)
Avevano bisogno di un nuovo governo per controllare l'anarchia.
They needed a new government to control the anarchy.
Le istituzioni parlano di anarchia.
The institutions speak of anarchy.
— La banda Baader Meinhof (2008)