angels
Angeli del paradiso, aiutatemi!
Angels of heaven, help me!
Angeli miei!
My angels!
— The Witch (2016)
Avete salvato me, Wilkins e i miei dolci angeli dalla strada.
You saved me, Wilkins, and my sweet angels from the street.
— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)
Credi agli angeli?
Do you believe in angels?
Forse erano angeli?
Maybe they were angels?
— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)
Il tocco degli angeli.
The touch of angels.
Ma loro sono angeli del paradiso!
But they’re angels from heaven!
Ora io creo angeli buoni.
Now I create good angels.
— Blade Runner 2049 (2017)
Sono piccoli angeli!
They are little angels!
— Kal Ho Naa Ho (2003)
Sì, c'erano una volta degli angeli malvagi.
Yes, there were once some evil angels.
Sì, mia cara, angeli.
Yes, my dear, angels.
È solo un trucco che usiamo noi angeli per sembrare due chili più magri.
It’s just a trick us angels use to look two kilos lighter.
— Il segreto dei suoi occhi (2009)