apparire

to appear, seem, to show up, appear

a p . p a ˈr i . r e
appar to appear, seem + ire Infinitive
verb Uncommon #16,743
to appear, seem
IT: Può apparire strano, ma è vero.
EN: It may seem strange, but it’s true.
to show up, appear
IT: L’attore deve apparire in pubblico stasera.
EN: The actor has to appear in public tonight.
Conjugation of apparire
Indicative present
SingularPlural
Third appare —
apparire
Indicative past
SingularPlural
Third apparve —
Indicative future
SingularPlural
Third apparirà —

Il verme può apparire ovunque?

Can the worm appear anywhere?

— Suzume (2022)

Volevo apparire come una che avesse i soldi.

I wanted to look like someone who had money.

— Secret Sunshine (2007)

Non si sa mai quando un demone potrebbe apparire.

You never know when a demon might appear.

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Forse anche lui vuole apparire gentile con la sua ragazza.

Maybe he also wants to appear nice to his girlfriend.

— L'organo genocida (2017)

L'hai vista apparire con i tuoi occhi?

Did you see it appear with your own eyes?

— Volver - Tornare (2006)

Non voglio che tu dica che è mio, non voglio apparire.

I don't want you to say it's mine, I don't want to appear.

— Dolor y gloria (2019)

Per questo sono disposto ad apparire anche così.

That is why I am willing to appear even like this.

— Lui è tornato (2015)

Forse può far apparire che non è decollato, ma io proverò che è atterrato.

He might make it appear that it didn't take off, but I will prove that it landed.

— Codice d'onore (1992)

Tom provava ad apparire calmo.

Tom tried to appear calm.

Dovrebbe apparire o il caffè è freddo.

It should appear or the coffee is cold.

— Il conformista (1971)

Mamma non fa che apparire in continuazione.

Mom keeps appearing.

— Volver - Tornare (2006)

Purtroppo per noi il Führer non potrà più apparire, giusto?

Unfortunately for us, the Führer will no longer be able to appear, right?

— Lui è tornato (2015)

Indossa un completo quasi ogni giorno per apparire professionale e ordinato.

He wears a suit almost every day to appear professional and put together.

Guarda Sandoval, che cerca di apparire sobrio.

Look at Sandoval, who tries to appear sober.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Farò apparire una mela in quella ciotola.

I will make an apple appear in that bowl.

— Marty Supreme (2025)

Non mi piace apparire.

I don't like to appear.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Lui vuole sempre apparire, non lo sai?

He always wants to be seen, you know?

— Aquarius (2016)

Smettila di farla apparire un mostro.

Stop making her out to be a monster.

— Loveless (2017)

Lo fa apparire come un uomo innocente?

Does it make him appear to be an innocent man?

— Non dirlo a nessuno (2006)