deposit, down payment, advance payment
«Chi ha versato l’acconto?»
Who paid the deposit?
Ha trovato il nostro acconto?
Have you found our down payment?
— Diva (1981)
Gli ho dato un acconto e poi lui è sparito.
I gave him a deposit and then he disappeared.
In ogni caso mi servirà un acconto.
In any case, I’ll need a deposit.
— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)
Per l'acconto, ho usato la maggior parte dei miei risparmi.
For the down payment, I used most of my savings.
— Mangiare bere uomo donna (1994)