abbia pietà

have mercy

→ avere
phrase Rare #28,069
have mercy Used to beg for compassion or pity, often in serious or emotional situations.
IT: Abbia pietà di noi.
EN: Have mercy on us.

Abbia pietà, le restituisce tutto.

Have mercy; he is returning everything to you.

— Storia di fantasmi cinesi (1987)

Abbia pietà e mi lasci morire tranquilla.

Have mercy and let me die in peace.

— I diabolici (1955)

Abbia pietà, gentile signore!

Have mercy, kind sir!

— La Forma della Voce (2016)

Che Dio abbia pietà.

May God have mercy.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

E che il signore abbia pietà di te.

And may the Lord have mercy on you.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Abbia pietà di me.

Have mercy on me.

Ma solo la grazia del Signore Gesù Cristo abbia pietà di me.

But may only the grace of the Lord Jesus Christ have mercy on me.

— Thirst (2009)

Abbia pietà!

Have mercy!

Dio abbia pietà di noi, Jack.

God have mercy on us, Jack.

— Crimini e misfatti (1989)