avevo lasciato

Ho scoperto che avevo lasciato l'ombrello in classe.

I discovered that I had left my umbrella in the classroom.

Avevo lasciato la chiave in ufficio il giorno prima.

I had left the key in the office the day before.

Strano, lo avevo lasciato qui.

Strange, I left it here.

— Le vite degli altri (2006)

Dissi che avevo lasciato l'agenda in ufficio e doveva aiutarmi lui.

I said that I had left the planner at the office and that he had to help me.

— La fiamma del peccato (1944)

Avevo freddo e non trovavo la giacca che avevo lasciato sulla sedia in cucina.

I was cold and couldn't find my jacket, which I had left on the chair in the kitchen.

Avevo lasciato tutto questo alle mie spalle.

I had left all of this behind me.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Ho scoperto che avevo lasciato l'ombrello nell'aula.

I discovered that I had left my umbrella in the classroom.

Ha visto una busta bianca che avevo lasciato sulla scrivania?

Have you seen a white envelope that I left on the desk?

— Una donna fantastica (2017)

Avevo lasciato le finestre aperte e la pioggia aveva bagnato tutto il pavimento.

I had left the windows open and the rain had soaked the entire floor.